• Localización

    Nos encargamos de traducir las aplicaciones y los sitios web creados por Mozilla. Hasta el momento generamos versiones de Firefox, Thunderbird y Semonkey, además de participar junto a las otras comunidades hispanas de la traducción y actualización del sitio web para desarrolladores. Of course the English version of Mozilla is available on Facebook, Twitter, and Pinterest if you are interested.

  • Difusión

    Desde hace un año participamos en eventos para difundir los productos de Mozilla y acercarle estas herramientas a las personas que usan Internet. Las charlas y los materiales están disponibles en este sitio. Cualquiera puede descargarlos y dar charlas con ellos.

  • ¿Querés participar?

    No es necesario que seas programador o estés estudiando algo relacionado con las computadoras. Esta comunidad está formada por traductores profesionales, comunicadores, programadores y diseñadores. Todos pueden ayudar.

  • Firefox, tu aliado para que te muevas

    28/marzo/2013 por Mozilla Hispano

    ¡Hola, internautas! Mi nombre es Carmen y soy una de las personas que están detrás de los artículos que leéis aquí, en La Guarida. Quiero hablaros acerca de una serie de complementos para Firefox (esas pequeñas piezas de software que añaden funcionalidad a tu navegador) que están cambiando mi manera de trabajar en línea.

  • Talleres de creación de aplicaciones para Firefox OS

    27/marzo/2013 por Mozilla Hispano

    Mozilla organizará una serie de talleres para que más desarrolladores puedan migrar sus aplicaciones a Firefox OS o crear nuevos programas para Firefox Marketplace. El primero será el 20 de abril en Madrid, seguido por el 18 de mayo en Bogotá with the ecommerce software reviews.

  • Firefox OS App Days – Valladolid

    24/marzo/2013 por Mozilla Hispano

    En este artículo os presentamos al completo y en vídeo un Firefox OS App Days celebrado en Valladolid para que podáis disfrutar de él cuando queráis.

  • Podcast #045 – Motores web y diversidad

    28/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    Ya puedes escuchar un nuevo número del podcast de Mozilla Hispano. En esta ocasión hemos hablado de la decisión de Opera de migrar a webkit y cómo esto afecta el ecosistema de navegadores web.

  • Corrección de localización es-ES en Firefox 19

    27/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    La traducción de español de España (es-ES) del Firefox 19 tiene un pequeño error. El atajo de teclado para abrir la barra lateral de marcadores (bookmarks) debería ser Ctrl+B (Cmd+B en Mac OS), pero accidentalmente quedó como Ctrl+D. Ésto no solo confunde a aquellos que utilizaban el atajo anterior, sino que además causa un conflicto [...]

  • Presentación de Firefox OS en el MWC

    24/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    En una conferencia de prensa comandada por Gary Kovacs y junto a 18 teleoperadoras asociadas, Mozilla presentó la primera versión de Firefox OS, el sistema operativo basado en la Web para dispositivos móviles.

  • Translathon a lenguas maternas en México

    22/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    Por segundo año consecutivo, Mozilla México y Wikimedia México se unen para llevar a cabo un maratón de traducción de artículos de wikipedia y de localización de Firefox a las principales lenguas maternas de México.

  • Podcast #044

    21/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    Nuevamente puedes encontrar otro episodio de nuestro podcast, donde comentamos las noticias del momento sobre el mundo de Mozilla.

  • Nueva versión de Firefox con lector PDF

    19/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    Continuando con el ciclo de actualizaciones rápidas, esta nueva actualización agrega más estabilidad y soluciona varios bugs. Como siempre se recomienda a todos los usuarios que se actualicen lo más pronto posible, aunque un aviso de que ya puedes actualizar tu navegador debería aparecerte en las próximas horas, puedes forzar la actualización manual yendo al menú “Acerca de”.

  • Colaboradora del mes – Enero 2013

    17/febrero/2013 por Mozilla Hispano

    En el mes de enero la colaboradora destacada del mes ha sido Ángela, ¡enhorabuena!