Mozilla estará representado por Chris Hofmann (en videoconferencia desde EE.UU.) y Santiago Hollmann, alumno de la Universidad, dando una charla sobre publicidad y marketing dentro de Mozilla.

Temario

• ¿Qué es Mozilla?
• ¿Que actividades realiza?
• Mercado de Firefox en Argentina y los paises de habla hispana.
• ¿Cómo se generan las estrategias de comunicación publicitaria de los productos que ofrece Mozilla?
• ¿Cómo se puede hacer publicidad si hoy en día los navegadores tienden a bloquearla?
• ¿Qué beneficios le ofrece Firefox como navgeador a la publicidad on line, desde la segmentación?
• ¿Cómo genera Mozilla estrategias de comunicación publicitaria?
• ¿Cómo podemos colaborar?

¡Los Esperamos!

Datos

Lugar: Universidad de Morón (Edificio Laboratorio).

Dirección: Coronel Machado 930, Morón, Buenos Aires.

Día: Lunes 06 de Septiembre.

Hora: desde las 19:00 hasta las 20:00.

¿Cómo llegar desde CABA?

Tren: Linea Sarmiento, en la parada Morón. Desde Once son 35 minutos.

Auto, por Acceso Oeste, bajada de Morón (mismo camino que para ir al Shopping Plaza Oeste), 35 minutos.

El código de idioma es es-ES (Español de España) porque Instantbird precisa que el código corresponda a uno usado en los productos oficiales Mozilla, por lo que no era posible utilizar un código neutro. No obstante, esperamos que la traducción sirva para todos los hispanoparlantes que se sientan cómodos con el tratamiento de usted al usuario.

El paquete de idioma, disponible en la web de Instantbird Add-ons, está marcado como experimental hasta que acumule suficientes evaluaciones para poder nominarlo para su pase a disponibilidad pública. Por favor, os animamos a probarlo y evaluarlo (podéis hacerlo incluso mediante artículos de blog externos a Instantbird, preferiblemente en inglés para su lectura por el equipo de Instantbird).

Para probarlo, descarga primero el paquete de idioma en tu disco duro. Luego, instala el binario en inglés (disponible aquí), ve a Tools -> Add-ons, pulsa el botón Install y navega por tu disco duro hasta localizar el paquete de idioma descargado. Instala también el complemento Locale Switcher. Luego reinicia y podrás elegir el idioma de la aplicación en el menú Tools -> Languages.

Artículos relacionados:

• Disponible el primer paquete de idioma del español de México (es-MX)
• Paquete de idioma del español de España (es-ES) para Fennec ya disponible
• Camino 1.6 tendrá listo el idioma español en próximas fechas.

Ya está disponible la segunda beta de Firefox 4, ya disponible en varios idiomas. Y ahora tienes la oportunidad para ayudar a hacer Firefox el mejor navegador, independientemente de tus conocimientos técnicos uniéndote al “Equipo Beta”.

Las versiones de pruebas “beta” incluyen un botón “Opinión” donde puedes hacer llegar a Mozilla qué cosas te gustan o te desagradan.

¡Únete al equipo beta!

Ayuda a probar las betas Firefox 4 uniéndote al Equipo Beta y de esta forma nos ayudarás a mejorar la versión final:

• Descarga la última versión beta de Firefox 4.
• Usa el botón de opinión para informar sobre qué te gusta y qué no.
• Entra en los foros de Firefox 4 que hemos habilitado para discutir sobre tus impresiones y sugerencias. Puedes empezar por este sondeo en el que te preguntamos algunas impresiones.

Pestañas en la parte superior

De forma predeterminada (de momento en Windows, mientras que en Linux y Mac se puede cambiar manualmente) las pestañas se ubican ahora en la parte superior para darlas más prioridad y obtener una navegación más eficiente e intuitiva.

Botón Firefox

En Windows Vista y Windows 7 la barra de menú se ha sustituido por el botón Firefox para un fácil acceso.

Cambio de pestañas

La barra de direcciones ahora también busca entre los títulos de las pestañas, de manera que si tienes decenas de pestañas abiertas, el encontrar una de ellas será mucho más sencillo.

Nuevo administrador de complementos

El administrador de complementos ha sufrido un lavado de cara completo y se ha remodelado para ofrecer la información de forma más clara en una pestaña independiente.

Vídeo WebM en alta definición

Como pionero en estándares de vídeo HTML5, Firefox implementa el formato WebM para poder visualizar vídeos en alta definición.

Mejoras de privacidad

Se han implementado diversos cambios para mejorar la privacidad de los usuarios, como que el selector de css :visited en sitios maliciosos no pueda intentar obtener información del histórico de navegación.

Otros cambios

• Mejoras en el API utilizado por la extensiones y avances en JetPack lo que permitirá que usuarios menos expertos puedan crear sus propias extensiones.
• Unión de los botones de recargar y parar en uno que los combina.
• La barra de marcadores se ha transformado en un botón de marcadores, aunque si se quiere puede revertirse al formato anterior.
• Protección frente a cuelgues de los plugins de Adobe Flash, Apple Quicktime o Microsoft Silverlight, tanto en Windows, Linux y Mac.
• Implementación parcial de las transiciones CSS.
• Implementación total de WebGL aunque de forma predeterminada está desactivado.
• Dibujado nativo de animaciones para plugins en Mac, lo que hará que ahora los plugins dibujen de una manera más rápida y eficiente.
• Uso experimental en Windows del dibujado mediante Direct2D, aunque por defecto se encuentra desactivado.
• Los desarrolladores web podrán usar websocket lo que reducirá la complejidad de comunicación entre cliente y servidor en ambas direcciones.
• Los desarrolladores web podrán cambiar la dirección en la barra de direcciones sin que se recargue la página utilizando la API del historial HTML.
• Dibujado más fluido gracias al uso del lazy frame construction.
• El volver a páginas anteriores es ahora asíncrono, lo que proporciona una mejor respuesta durante la carga de la página.
• Nuevo ‘parser‘ para HTML5.
• Manejo de nuevos controles de html5.
• Web Console, es una herramienta aun experimental para poder analizar los actuales sitios web.
• Base de datos integrada, ahora los desarrolladores web cuentan con una potente base de datos integrada que hará que sitios como GMail o GDocs funcionen mucho más rápidos e incluso puedan funcionar sin necesidad de estar todo el tiempo conectados a Internet.

Los desarrolladores pueden encontrar más información de todos los cambios y nuevas características dentro del Mozilla Developer Center.

Próximamente

En sucesivas versiones beta veremos algunas otras interesantes novedades.

• Sincronización: La integración de Sync te permitirá tener en cualquier sitio tus preferencias, contraseñas, marcadores, historial, pestañas abiertas y otras personalizaciones de Firefox.
• Velocidad: Mejoras en el motor de javascript y en la respuesta de la aplicación hará de Firefox un navegador aún más rápido.
• Controles de privacidad: Con lo que será más fácil saber a qué datos tiene acceso cada sitio web y controlar qué quieres compartir.
• Nuevos temas en Linux y Mac: Pronto estarán listas las nuevas interfaces para los usuarios de Linux y Mac.

Demos

Si quieres ver todo el potencial que esconde Firefox 4, a continuación te ofrecemos varias demostraciones de lo que es capaz:

• WARMCSS: Esta demo hace uso de los filtros SVG, así como de transiciones CSS3 para mostrar diversos vídeos.
• Londonproject: La página muestra 2 vídeos recortados gracias a SVG clip-path con zoom y transiciones CSS3.
• CSSMAKESUSICK: Una simple lista de imágenes, vídeos y elementos canvas que se transforman al hacer clic con transiciones y muestras objetos usando aceleración gráfica gracias a WebGL.

Más información técnica (en inglés) en el blog de Mozilla Hacks.

Descarga

Puedes descargar Firefox 4 beta 2 desde la página oficial de betas de Mozilla y te recomendamos que previamente hagas una copia de seguridad de tu perfil.

Artículos relacionados:

• Nueva beta de Firefox 4
• Firefox 3.1 beta 3
• Firefox 3.6 beta 1 ya ha sido lanzado

Este período más o menos largo de transición es muy bueno para desarrolladores de complementos, porque nos da suficiente tiempo para actualizarlos y probarlos en Firefox 4. Por otro lado, esta nueva versión incluye una cantidad significativa de nuevas funciones y va a romper muchas cosas que los desarrolladores usamos, así que no va a ser sencillo actualizar los complementos para ser compatibles. Este es seguramente el primero de múltiples artículos que voy a escribir sobre la compatibilidad con el Firefox 4.

(Este artículo es una traducción directa del que hice en el blog oficial de complementos. Los enlaces son a documentos en inglés porque no hay equivalentes en español.)

Primero que nada, el MDC es nuestro amigo: Firefox 4 para desarrolladores. Este es el documento que deberá tener toda la información necesaria para desarrolladores web y desarrolladores de complementos sobre Firefox 4. Asegúrense de visitar este documento regularmente y buscar cambios que hayan ocurrido. Si hay algo que falte en ese documento, por favor agréguenlos ustedes mismos, o contáctenme a mí (jorge arroba mozilla punto com).

Estos son algunos de los puntos más importantes de este documento.

El nuevo objeto para administrar complementos

La interfaz nsIExtensionManager ha sido eliminada, junto con su sistema de almacenamiento en RDF. La información de complementos instalados ahora está guardada en una base de datos SQLite, y el administrador de complementos es ahora un módulo JS llamado AddonManager.

Una diferencia clave en esta nueva interfaz es que obtener datos de complementos ahora es asíncrono. Esto aplica también al acceso por medo de la librería FUEL, así que todos los complementos que hagan acceso de datos de complementos son afectados. Esto es particularmente delicado para complementos que tienen que obtener y lidiar con esta información durante el proceso de arranque de Firefox. Sin embargo, si también están tratando de seguir las recomendaciones para mejorar el desempeño en el arranque, ya deberían estar planeando tener un proceso de inicio que sea asíncrono.

Registro de XPCOM

Hay mucho ocurriendo en esta área: cambios de XPCOM en Gecko 2.0. Ningún componente va a funcionar en Firefox 4 a menos que se hagan los cambios detallados en ese documento.

Los componentes ahora se tienen que declarar explícitamente en el archivo chrome.manifest. Algunas notificaciones de observers en el arranque también se han eliminado, dejando solamente la que ha sido recomendada por algún tiempo: profile-after-change. Los registros de categorías y los observers también tienen que ser declarados en el manifest, y debido a esto algunos nombres de categorías han sido cambiados.

Cambios al tabbrowser

Los eventos TabClose, TabSelect y TabOpen ya no se propagan hasta el elemento tabbrowser, también conocido como gBrowser. Los manejadores para estos eventos se deben agregar a gBrowser.tabContainer.

El XUL remoto será eliminado

El XUL remoto es una función raramente usada de los navegadores basados en Gecko, la cual permite crear sitios web usando XUL en vez de HTML. Como XUL es solo soportado por algunos navegadores, nunca tuvo mucho sentido crear sitios con él. Sin embardo, el XUL ha sido utilizado exitosamente en un número reducido de aplicaciones internas de negocio (también conocidas como “materia oscura”).

El XUL remoto ha sido un gran problema de mantenimiento, y ha sido la fuente de muchos problemas (bugs) y problemas de seguridad. Por esto, el XUL remoto será eliminado en el Firefox 4. Por suerte el HTML5 y nuevo soporte de CSS incluyen un modelo de cajas (box model) bastante robusto, así que la mayor pérdida para desarrolladores web es que no van a poder usar XBL. Si se preguntan qué sucedió con el XBL 2, eliminar el XUL remoto es un paso necesario para implementarlo.

Cambios de tema e interfaz gráfica

Esta es un área donde tienen que regresar a revisar el progreso con frecuencia, porque hay planes muy ambiciosos para la interfaz gráfica del Firefox 4. Dependerá del tiempo y las soluciones a problemas complejos y si se logran implementar o no todos los cambios planeados.

El principal documento sobre estos cambios está en el wiki de Mozilla: prioridades para Firefox 3.7. Estos son algunos cambios importantes que deben conocer:

• Pestañas (tabs) en la parte superior. Habrá una preferencia que controla la ubicación de las pestañas y las barras de herramientas.
• Menú de aplicación. En Windows (por lo menos Vista y Windows 7), habrá un solo botón de menú en vez de la barra de menú completa. El menú “clásico” se activa o desactiva presionando la tecla Alt. Esto seguramente va a tener un impacto en los complementos que agreguen elementos al menú principal.
• Pestaña de inicio. Ésta es una pestaña situada en una posición fija al inicio de las pestañas.
• Pestañas de aplicación. Va a ser posible convertir cualquier pestaña en una pestaña de aplicación, lo cual significa que no pueden cerrarse fácilmente y tienen sus títulos ocultos, solamente mostrando el ícono. Hay cambios más interesantes siendo planeados, como esconder las barras de herramientas en estos casos.
• Hay discusiones sobre eliminar la barra de estado por completo, otro cambio importante para desarrolladores. La discusión se ha extendido por varios artículos, y seguramente continuará. Para más información leer las partes 1, 2 y 3.

Más cosas

• Por razones de desempeño, Firefox 4 ahora hace caché de algunos recursos más agresivamente, incluyendo el chrome y archivos JavaScript de los complementos. Esto puede producir comportamientos inesperados durante el desarrollo de un complemento porque los cambios en algunos archivos pueden no aplicarse a menos que se borren los archivos de caché correspondientes. Éste es el bug al respecto. Por favor no comenten en él sólo por apoyar alguna solución; ya hay mucho de eso ahí.  En resumen, los desarrolladores se tienen que asegurar que tienen las preferencias configuradas adecuadamente y que usan la opción -purgecaches al ejecutar el perfil de pruebas. Esto todavía no cubre el caso de los módulos JS, pero será corregido en el futuro.
• Los identificadores de User Agent van a ser minimizados por varias razones. Para alinearnos con ese esfuerzo, los editores de AMO vamos a empezar a buscar cualquier manipulación de estos identificadores en los complementos. Vamos a prohibir cualquier modificación innecesaria de ellos.
• Un programador me informó que hacer drop de un URL en la barra lateral ahora tiene un comportamiento por defecto de intentar abrir el URL. Si manejan drag and drop en una barra lateral, asegúrense de usar preventDefault.

Como pueden ver, hay mucho trabajo por hacer para adquirir compatibilidad con Firefox 4, así que este es un buen momento para empezar. Tengan en mente que Firefox 4 todavía está cambiando mucho, y que hay muchos más cambios en camino. No crean que se puede crear una versión final de su complemento sólo haciendo pruebas con las primeros beta. Mi recomendación es que se tomen su tiempo y se aseguren de estar al tanto de noticias y cambios en el Firefox 4.

Y, claro, hay muchas cosas geniales que se están agregando a Firefox 4 que van a permitir nuevas funciones en los complementos, incluyendo animación 2D y 3D, multi-threading e interacción directa con librerías del sistema operativo. Firefox 4 para desarrolladores es su amigo . El blog de hacks también tiene una buena cobertura de esto.

Artículos relacionados:

• Los complementos de Firefox han sido descargados 2 mil millones de veces

Puedes encontrarlo en la galería de Personas Firefox.

¡Tu navegador, tu estilo! Decóralo con temas para Firefox fáciles de usar en fechas importantes.

Artículos relacionados:

• ¡Feliz Navidad!

• Está basado en el mismo código base de Firefox 3.6 (Thunderbird 3 estaba basado en Firefox 3.5), lo que le confiere mayor velocidad de respuesta en el interfaz y muchas características técnicas ya descritas para Firefox 3.6.
• Una nueva barra de filtrado rápido. A parte de poder buscar como en Thunderbird 3 desde la barra de búsqueda, ahora se permite filtrar rápidamente correos según diferentes parámetros: si lo tenemos marcado, si tiene adjuntos, si está sin leer…
  
• Se ha mejorado el asistente de migración desde Thunderbird 2 (para aquellos que aún sigan con esa versión), haciéndolo más fácil y sencillo, y además, incluyendo la posibilidad de instalar algunas extensiones que añaden características de Thunderbird 2 que se han eliminado en la 3 ó 3.1
  
• Mejoras en estabilidad, seguridad, administración de contraseñas, de archivos descargados…

Como siempre, es una actualización gratuita y libre disponible para todos los usuarios de Thunderbird, y también para los que no lo son . Descárgalo en tu idioma favorito (en sus versiones de español de España o de Argentina) y ¡disfrútalo!

Artículos relacionados:

• Thunderbird 2.0.0.12
• Mozilla Thunderbird 3 beta 2, por fin lanzado
• Thunderbird 2.0.0.9

Firefox 3.6.4 ha llegado por fin, y como se esperaba trae más estabilidad al hacer que los plugins de Adobe Flash, Apple Quicktime y Microsoft Silverlight se ejecuten en su propio proceso, de modo que si algo va mal con ellos, la sesión de Firefox no se verá afectada y se te ofrecerá la posibilidad de recargar el plugin.

Aunque de serie sólo Silverlight, Flash y QuickTime funcionan de la nueva manera porque son los que fueron sometidos a un intenso control de calidad, puedes hacer que cualquier plugin se ejecute en su propio proceso. Sólo tienes que conocer el nombre de la biblioteca del plugin (puedes obtener ese nombre a través de about:plugins). Por ejemplo, para que el plugin de Adobe Reader se ejecute en su propio proceso, crea una preferencia lógica en about:config, nómbrala dom.ipc.plugins.enabled.nppdf32.dll, dale el valor verdadero y reinicia. Para Java, la preferencia debe nombrarse dom.ipc.plugins.enabled.npjp2.dll, y así sucesivamente.

En sentido inverso, puedes desactivar OOPP (Out Of Process Plugins, plugins en procesos separados) para los plugins activados por defecto creando sus respectivas preferencias y dándoles el valor falso.

Esta actualización también incluye correcciones para cuatro vulnerabilidades críticas y unas cuantas más menos severas, por lo que te recomendamos vehementemente que actualices lo antes posible. Sólo tienes que pulsar en Buscar actualizaciones… en el menú Ayuda.

La próxima versión tendrá el número 3.6.6, saltándose 3.6.5, para sincronizar los números de versión con Firefox para dispositivos móviles.

Puedes obtener más detalles en las notas de versión.

Traducción de la noticia original en Mozilla Links.

Artículos relacionados:

• La versión de desarrollo de Firefox trae plugins en proceso separado
• Mayor protección para los usuarios de Firefox
• Firefox 3.6 ya está disponible

Ya está aquí el nuevo número del podcast de Mozilla Hispano.

En esta ocasión los participantes han sido Guillermo López (Willyaranda), Guillermo Movia (deimidis) y Rubén Martí­n (Nukeador).

La música del podcast ha sido sacada de Jamendo.com, del álbum 8-bit lagerfeuer de Pornophonique con licencia Creative Commons.

• Os explicamos cómo funciona Firefox Sync y el potencial que tiene.
• ¿Te gustaría saber que habrá de nuevo el la próxima versión del cliente de correo Thunderbird? Adelantamos las novedades de su próxima versión 3.1.
• Firefox 4 traerá muchos cambios en su interfaz, ¿por qué estos cambios?

Podéis descargar directamente el archivo o suscribiros al RSS del podcast con vuestro lector de podcast preferido.

MP3 | El podcast de Mozilla Hispano #

OGG | El podcast de Mozilla Hispano #

Streaming con flash

Artículos relacionados:

• Podcast #010
• Podcast #007
• Podcast #009

La final de la Copa Mundial de Fútbol arranca esta semana con muchas oportunidades de celebrar. ¿Alguna vez has vestido la camiseta, te has pintado la cara o agitado la bandera de tu equipo favorito después de un triunfo? Hay otra manera de expresar tu espíritu y no requiere pintura o tela, solo tu navegador Firefox.

Firefox es el navegador más personalizable del mundo. Con las personas de la Copa Firefox (fondos para personalizar la apariencia de tu Firefox), puedes personalizar tu navegador y celebrar el mundial.

El estar frente a tu computadora no significa que te tienes que perder de toda la acción. Usando alguna de las 32 personas creadas para los 32 equipos, participarás de la Copa Firefox. En el sitio de la Copa Firefox, puedes ver la cantidad de fans que cada equipo tiene (usando la persona del equipo). El equipo con más fans gana la Copa Firefox.

Anunciaremos a los ganadores en las siguientes fechas:

• Junio 16: Primera ronda
• Junio 23: Segunda ronda
• Junio 30: Tercera ronda
• Julio 7: Cuarta ronda
• Julio 14: Ganador anunciado

También puedes mantenerte al tanto de los resultados y noticias desde Firefox con FootieFox.  No importa donde estés o tu zona horaria, puedes seguir la emoción y apoyar a tu equipo con la Copa Firefox!

El equipo ganador será presentado en los sitios de Mozilla y demás, así es que asegúrate de emitir tu voto usando la persona de tu equipo favorito hoy.

Para más información:

• Copa Firefox
• Personas
• FootieFox

Artículos relacionados:

• Fiestas de publicación de Firefox 3.0

Además, para que no te pierdas ni una sola novedad y enterarte cuando haya un gol en cualquiera de los partidos que transcurran mientras tengas que trabajar, podés instalar el agregado FootieFox.

¡Participá y poné un granito de arena para que Argentina sea campeón del mundo!